Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Profil evahongrie

▪▪‎Alle oversettelser

•‎Etterspurte oversettelser
•‎

Favorittoversettelser
•‎Liste av prosjekter
•‎Innboks

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversettelser

Søk
Alle oversettelser - evahongrie

Søk
Kildespråk		Språket det skal oversettes til

Resultater 101 - 120 av ca. 354

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ••

12 Kildespråk deus Ã© meu juiz deus Ã© meu juiz Oversettelsen er fullført Deus Ã© meu juiz. Dio estas mian juÄiston God is my judge Dumnezeu este judecÄƒtorul meu. Gud er min dommer ç¥žæ˜¯æˆ‘çš„å¯©åˆ¤è€… ÎŸ Î˜ÎµÏŒÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ ÎºÏÎ¹Ï„Î®Ï‚ Î¼Î¿Ï… Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¯Ù‘Ø± Ù„ÙŠ ×”××œ ×”×•× ×©×•×¤×˜×™ TanrÄ± benim yargÄ±cÄ±mdÄ±r. ä¸Šå¸æ˜¯æˆ‘çš„å®¡åˆ¤å®˜ deus Ã© meu juiz Bog je moj sudac isten az Ã©n birom Bog je moj sudija. Zoti eshte gjykatesi im í•˜ë‚˜ë‹˜ì€ ë‚˜ì˜ ì‹¬íŒìžì´ë‹¤ munoH Qun Jumal on mu kohtumÃµistja Allah mÉ™nim hakimimdir.
26 Kildespråk Ik wens u veel rust en vrede toe Ik wens u veel rust en vrede toe UtilizaÅ£i acest link [/link] dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti : http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. Oversettelsen er fullført I wish you a lot of rest and peace Eu desejo-lhe muito descanso e paz Zelim ti dobar odmor i mir Ð‘Ð°Ð¶Ð°ÑŽ Ð²Ð°Ð¼ Sana bol sÃ¼kÃ»n ve barÄ±ÅŸ dilerim. Ti auguro molto riposo e molta pace Mi deziras al vi multon da ripozon kaj pacon. Î£Î¿Ï… ÎµÏÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Î»Î® Î¾ÎµÎºÎ¿ÏÏÎ±ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ Î³Î±Î»Î®Î½Î· Te deseo mucho descanso y paz æ„¿ä½ å®‰æ¯ Ø£ØªÙ…Ù†Ù‘Ù‰ Ù„Ùƒ Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø±Ù‘Ø§ØØ© ÙˆØ§Ù„Ø³Ù‘Ù„Ø§Ù… Jag Ã¶nskar dig mycket vila och frid Jeg Ã¸nsker dig en masse ro og fred ÃŽÅ£i doresc multÄƒ odihnÄƒ ÅŸi multÄƒ pace Sok pihenÃ©st Ã©s sok bÃ©kÃ©t kivÃ nok neked Ð–ÐµÐ»Ð°Ñ Ð²Ð¸ Å»yczÄ™ Ci duÅ¼o odpoczynku i spokoju ×× ×™ ×ž××—×œ ×œ×š ×”×¨×‘×” ×©×œ×•×•×” ×•×œ×©×œ×•× Te uroj shume pushim dhe shume paq Je vous souhaite beaucoup de repos et de paix Jeg Ã¸nsker deg... Ich wÃ¼nsche Desejo-lhe muito descanso e muita paz.
19 Kildespråk Eu sou livre para sonhar Eu sou livre para sonhar Oversettelsen er fullført Mi estas libera revi I am free to dream Ich bin frei zum TrÃ¤umen Szabadon Ã lmodozom Hayal kurmak... Je suis libre de rÃªver TraduÃ§Ã£o em japones ×—×•×¤×©×™ ×œ×—×œ×•× Ø§Ù†Ø§ ØØ± Ù„Ø§ØÙ„Ù… liber sum ut somnium videam
414 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". AjÃ¡nlÃ³ - minden zeneszÃ¶veg olvasÃ³nak! Ã‰n is... AjÃ¡nlÃ³ - minden zeneszÃ¶veg olvasÃ³nak! Ã‰n is drÃ¡ga, te is drÃ¡ga, Egyetlen fa kÃ©t virÃ¡ga. Egyetlen fa kÃ©t virÃ¡ga. Minek nÃ©zÃ¼nk mÃ©gis mÃ¡sra? Nem egymÃ¡sra, mindig mÃ¡sra, Ã‰n is drÃ¡ga, te is drÃ¡ga. Ã‰n is drÃ¡ga, te is drÃ¡ga, Egyetlen fa kÃ©t virÃ¡ga. Minek nÃ©zÃ¼nk mÃ©gis mÃ¡sra? FÃ¡j a szÃvem, fÃ¡j a szÃvem, szomorÃºsÃ¡g bÃ¡nt engem, MÃ©rt nem adtak, mÃ©rt nem adtak annak, kit Ãºgy szerettem? MÃ©rt nem adtak, mÃ©rt nem annak, kit Ãºgy szerettem? MÃ©rt nem adtak, mÃ©rt nem annak, kit Ãºgy szerettem? extrait de chanson de Kolinda : Szerelem Oversettelsen er fullført Recommandation-pour tous les lecteurs de textes musicaux! moi aussi...
21 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". ××™×Ÿ ×ª×’×•×‘×” ×œ×œ× ________ ××™×Ÿ ×ª×’×•×‘×” ×œ×œ× ________ Oversettelsen er fullført sans rÃ©action ________ visszajelzÃ©s nÃ©lkÃ¼l
11 Kildespråk svidjaÅ¡ mi se svidjaÅ¡ mi se Oversettelsen er fullført tu me plais tetszel nekem I like you Vi plaÄ‰as al mi
47 Kildespråk seni seviyorum renee.sen benim herÅŸeyimsin iyiki... seni seviyorum renee.sen benim herÅŸeyimsin iyiki varsÄ±n. renee bir macar ismi Oversettelsen er fullført I love you RenÃ©e. You are everything to me... Je t'aime RenÃ©e. Szeretlek RenÃ©e. Î£'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Renee. Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Ï„Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î³Î¹Î± Î¼ÎÎ½Î±...
18 Kildespråk Ð’ 15.30 Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑŽ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñƒ. Ð’ 15.30 Ñ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÑŽ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñƒ. Oversettelsen er fullført Ã€ 15h30 15h30-kor olvasom a kÃ¶nyvet
18 Kildespråk Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ¾Ð²ÑŒ Ð² Ð¥Ð°Ð¹Ð´ÑƒÑÐ¾Ð±Ð¾ÑÐ»Ð¾ Ñ†ÐµÑ€ÐºÐ¾Ð²ÑŒ Ð² Ð¥Ð°Ð¹Ð´ÑƒÑÐ¾Ð±Ð¾ÑÐ»Ð¾ Oversettelsen er fullført Lâ€™Ã©glise Ã HajdÃºszoboszlÃ³ Hajduszoboszloi templom
202 Kildespråk Oi querida! Oi querida! E aÃ jÃ¡ colocou tudo em ordem?, espero que vocÃª esteja bem.Tenho orado por vocÃª e sua famÃlia, tenha fÃ© tudo vai melhorar.Leia o Salmo 46:1-11 isto irÃ¡ te dar Ã¢nimo. Estou com saudades te desejo tudo de bom. Beijos sua amiga Carolina Oversettelsen er fullført Salut ma chÃ¨re! Szia kedvesem! Saluton Karulino!
33 Kildespråk jij bent de mooiste meisje van de wereld. jij bent de mooiste meisje van de wereld. Oversettelsen er fullført Tu es la la plus jolie fille du monde Te vagy itt a vilÃ g legszebb lÃ nya.
10 Kildespråk Vila I Frid Vila I Frid Vid begravning eller pÃ¥ begravningsstenen (eller Rest In Peace pÃ¥ Engelska) Oversettelsen er fullført Repose en paix Nyugodj bÃ©kÃ©ben Riposa in pace

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ••